??????? ??????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ………………………………………………………………………………………………………………????????????????????????????????????????????????